E-MailRelay is hosted on SourceForge and you can get release tarballs from the project download page.
The green button automatically downloads the latest release for a target environment that is deduced from your browser version.